作詞：bibuko
作曲：bibuko
編曲：bibuko
歌：初音ミク
翻譯：pumyau
彼岸Fuzzy Clap
關於牡丹餅跟荻餅有什麼不一樣
冷知識就麻煩你下次有機會再說
自彼世偷偷瞧一眼後
總覺得此岸的風 帶著甜美的香氣呢
那個世界也有它的優點 算是很好住的地方
不過畢竟是挺無趣的 就也會想在這邊大玩一場啦
彼岸 祈願 極樂淨土 雙手合十 練習念經
點起線香 祭品很讚 比起紅豆泥餡我更喜歡有顆粒的
死者只會在丑時三刻出現
這到底是誰決定的 我作你祟喔
只要天暗了我們也會想睡
尤其此岸的酒這麼好喝那更是如此了
託夢講大道理很遜 對吧？
我比較喜歡被拍在紀念照片裡的那種玩法
法事 供養 南無阿彌陀佛 豎起耳朵 學習正坐
詭異 可恨 最擅長惡搞 就好好保佑你們吧 直到後世
太過古板的 我可不太想奉陪
現在子孫們的笑容 便是勝過一切的喜悅
女人要嬌俏 男人要念佛 雙手合十 練習念經
行佛 坐禪 沒有會發麻雙腳的此身 就悠哉的吞雲吐霧
彼岸 祈願 極樂淨土 無論誰呀 都起舞吧
點起明燈 擅長參拜 無論如來或菩薩 看啊 都在笑呢
歌詞中的彼岸（お彼岸）指的不是真的對面那邊喔是指他們的掃墓時節
然後牡丹餅跟荻餅是他們的傳統供品！
順帶一提這兩個東西還真的一樣，只是隨季節名稱會不同而已。
春天叫牡丹餅，夏天叫夜船，秋天叫荻餅，冬天叫北窗。
今天的小知識！
最終更新：2012年03月15日 03:39
