作詞:ぱっつんP
作曲:ぱっつんP
編曲:ぱっつんP
歌:KAITO

翻譯:yanao

Solitary

自初次邂逅以來 妳那帶著些許冷漠的
溫柔的笑容 話語 姿態 都無比地吸引著我
打開了手機 雖然等待得令人心焦
但是不知從何時開始 增加的就只有持續不斷的嘆息

「我喜歡妳」
明明就快要說出那句話了
妳說出的「再見」
我就連反駁也無法說出口

Ah 直到現在都還是無法忘記
我還是喜歡妳啊
Ah 我會一個人
安靜地等待著 結束的時刻的

對於戀愛的應對進退什麼的 我什麼都不曉得
只是一直焦躁地等待著 不會有下落的回應
即使如此我還是想著 會不會有一天我們能成為戀人呢
不停地描繪著那種想像 獨自在半空中徬徨

Ah 妳微笑的原因
究竟是為了什麼呢
Ah 就把我不夠好的地方
全部都說出來吧

Ah 總有一天會逐漸遺忘的
曾在我身邊的妳
就連一句「喜歡」
都還無法說出就就此分開了




歌名的Solitary有幾種意思,形容詞的話就是單一的、唯一的、孤單的
名詞的話就是孤獨生活的人、被遺棄的人
來源:遠東實用英漢字典 囧