作詞:なつめ千秋
作曲:なつめ千秋
編曲:なつめ千秋
歌:初音ミク

翻譯:弓野篤禎

哪怕不被發現也好啊 ——投稿者評論

正午之月

對實情並不知曉 那孩子一定是你的女朋友吧
喉頭囁嚅出一句 「真漂亮啊…」

對因一瞬逝去的下午茫然的我笑著說到「再見」的你的笑容真是會使壞呢
若能實現的話我曾經真的很想輕輕觸碰一下啊

在尋求的瞬間 就要破碎般的仿似玻璃的思念
竟真心祈願起了「給我消失吧」
因而每逢動搖之時就討厭起自己而又變得膽怯了一點


若是懼怕界限的話就越過那條界線吧
住在我心中深處的惡魔正如此低語著

結果 不管怎樣焦急我眼中仍只能看見你
不論那雙目還是聲音亦或是手指都曾如此渴望 對一切都曾如此想要獨占

使勁擠出的微弱的聲音靜靜沿著絲線傳遞
若連變得甜蜜的刹那都能夠俘獲我的心靈的話
那寫好攢起的信就都撕碎丟棄吧 為了再不會逃走


繁花綻放的校園也好 一片潔白的去路也好 暗中窺視愛哭鬼的月台也好
感歎這確實輪回著的時光而今夜星辰也會落下吧


就算害怕也沒什麽可擔心的啊 那泛紅的臉龐就是標誌了

相注視著許下小小心願 哪怕不被發現也好啊
從澄澈明淨的瞳孔找出的正是幸福的居所
就這樣籠罩于射入的陽光中
我只想一直望著你 我只想一直看著你到出神​
+ タグ編集
  • タグ:
  • なつめ千秋
  • 初音ミクま

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2019年04月05日 00:03