ICE! - vocaloid中文歌詞wiki

此為鏡音レン原創曲「SPICE」的替え歌。

原作詞：流星P
改詞：kamomiru
作曲：流星P
編曲：流星P
歌：KAITO

翻譯：夏沭

凌晨四點　肚子痛到睜開雙眼
「昨天吃了多少冰啊？」說起這點
毫無推拖跟辦解的餘地
而且好痛　我快死了

「只吃了一個」這樣說著
太過老套…讓人發笑…
忍不住就是想吃冰而已

香甜又冰涼的冰品
只有你是我的最愛
讓人沉醉的香草味
想在體內感受著

最後一個　賭上一切了
我深切地祈望　再來一個啊啊啊
肚子痛也　已經好很多了喔？
打開門扉　前往冰品賣場（迷宮）

「我愛你」打從心底訴說
只要能買冰的話
怎麼樣的工作我都不挑。

嚐一口令人揪心的香甜
在融化之前不舔拭不行
重疊的三球　三種口味
滿足我的一切！

吃冰就是生存的意義
對我來說這樣正好
連湯匙也不需要了
至極的幸福

I・C・E！太棒了—
絕不讓給任何人噢
沉醉其中的　任何口味都
想在體內感受著！