恋のIT革命★ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：Y様
作曲：Y様
編曲：Y様
歌：KAITO
調音：ユズ

翻譯：夏沭

戀愛的IT革命★（IT＝想吃冰淇淋）

當快要被酷熱打倒時
只要有這個就能輕髮獲勝★
香甜又冰涼的　令人愛不釋手的♥冰淇琳
雖然是我重要的東西　不過可以分你一點喲？
用同一根湯匙就好？　誒？間接接吻？

澄澈無比的藍天　純白的夏日積雲
融化了的香草與你髮絲的香氣
fall in ★ love！（嘶揪—★）

戀愛的IC革命（ICECREAM★REVOLUTION）
只要嚐一口就幸福無比
要不要也讓你試試看這個魔法呢！？（耶—）
魔咒是「I want to IT」！
試著唸出的話　現在就立刻前去　將愛送到你身邊★（嘿！）

假如感到難過時　要不要吃點冰淇淋呢？
替代你的心情　頭痛跟肚子痛（好痛）
如果還是沒辦法的話　不要介意快到我的身邊來吧
給你一個大大的擁抱！

閃耀的煙火與　蟬聲唧唧
相疊的雙唇　帶著淡淡的草莓味（啊嗚！）

戀愛的魔法IC革命（ICECREAM★REVOLUTION）
將這世上所有的事物
都變得輕飄飄的革命噢★（耶）
魔法的咒語是「I want to IT」！
試著唸出　牽起手來
彷若融化般　跟我一起來吧！（呼↑）

我的魔法是有條件的
那就是你也要喜歡冰淇淋喲★（哇！）

戀愛的IC革命（ICECREAM★REVOLUTION）
只要嚐一口就幸福無比
要不要也讓你試試看這個魔法呢！？（耶—）
魔咒是「I want to IT」！
試著唸出的話　現在就立刻前去　將愛送到你身邊★（閃亮！）*註

---

註：原Y樣的歌詞是普通的嘿！