作詞:kous
作曲:kous
編曲:kous
歌:初音ミク

翻譯:音時(轉載請註明譯者,謝謝)

菫色的繪本

想要再混入壹點青藍色
想要再接近壹點
只是曖昧於妳的顏色
在飛舞的繪本之中

最低的標準 是全部染上妳的顏色
最終與純白混合著
會怯懼已經改變的事嗎?
我並不感到怯懼呢

在這個充滿紫色的世界裏
卻僅有妳的粉色引人註目

期待著與妳的再會
還想再看到僅屬於妳的粉色
與曖昧的妳
飛舞著的紫色

最低的標準 直至全部都是妳
最終與青藍混合著
會怯懼已經改變的事吧
我也已經怯懼不已

在充滿著紫色的繪本中
請不要忘記我的顏色哦