【關鍵字:P まらしぃ 初音ミク
作詞:まらしぃ
作曲:まらしぃ
編曲:まらしぃ
唄:初音ミクAppend

翻譯:TuxZZ
新手翻譯,如有錯誤請多多指正。

歌曲介紹

  • まらしぃ第一張大型Vocaloid專輯「空想メモライズ」的收錄曲。

歌詞

黃昏回來的路上
你我兩個人走著
談起了無聊的話題

一次偶然換位的緣故
你坐在了我旁邊
這味道為什麼令人有些懷念呢?

你生氣地說
「做學生不也挺好的嗎?」
臉漲紅了起來的我
用手指描畫著
猶如看見了遙遠的一天
突然驚訝的發現
在十字路口沒有一個人

停止的時間
不變的信號燈
溶化在靜寂之中的
橙黃色的世界
似乎只有你和我

回來的路上「明天見」
那永恆不變的一天
在橙色的十字路口
我在等待著

那時候的兩個人
在一起走著
愛哭的我的手
被你牽住了

夕陽的顏色變得深紅
我們的影子逐漸變長
臉也紅了起來
染紅了
我身著的校服
不知道你
是不是還記得我呢

停止的時間
不變的信號燈 回憶著
橙黃色的世界 似乎只有你和我

握住了手「明天見」
終於你還是走了
在橙色的十字路口你是否還在那裡等我?

橙黃色的你說
「已經等不及了」
「歡迎回來」「我回來了」

我很害怕 寂寞的感覺
太陽落山了
下午五點的鐘聲響起
感覺空蕩蕩的

沒關係 我們回家吧
旁邊不變的 橙黃色的你

停止的時間 不變的信號燈
溶化在靜寂之中
橙黃色的世界 似乎只有兩個人

再次平靜地說道「明天見」
我終於還是走了
向十字路口揮揮手 等待著

註釋

這首曲子猴大並沒有在那張CD以外的地方發佈過
歌詞原文來源於歌詞本