作詞:Gigio
作曲:Faye
編曲:Faye
歌:GUMI

翻譯:木子圣贤


Nostalgia(乡愁)


淘气的指尖 轻抚打盹脸颊 摸索描摹
我们的碎片 纵使方枘圆凿 也会坦然挑明

河滩前端 有什么在喧嚣吵闹 又喃喃细语
向迈足踏入林间道路的我 伸出了手
就算独自一人 飞奔而出
你亦不会忘记 呼唤吾名
一直都会从 三步之遥的前方
回头看我

二人曾一同追逐境界线
踏碎波澜水面尽情嬉闹
直至风平浪静 繁星落入眼帘为止
都不会忆起眨眼

二人共同寻到的那副光景
千真万确地深深吸引了这双眼眸
直至回想起来 还在疑惑其处
懒散倦怠之中 只留我孤寂一人苏醒

蓦然想到 我从何处而来 又要流向何处
应曾满怀着这份澎湃激情 将那道绚烂光辉收入眼底过

瞳孔 阖紧以先
你 与我道别之际
赠予的那颗弹珠的苍蓝
纵然竭力探寻也无从觅得

二人相触的轮廓线
如今拉长了少许
向着遥不可及的远方 向着无法触及的过去
徒劳踮起脚尖的我泪眼婆娑

两人无法重赏的光景之中
铃兰花绽放了温煦笑颜
不曾料想过苍穹之色与你的脸庞
从记忆中磨灭之日的到来

渴望重返遥远往昔的夺目光芒
希望重归不存在于此处的碧蓝天空
好想回去啊 和你一同度过的美妙时光
如若飞奔登上 这趟列车的话 定能

强行钉上的空窗之上
内心描绘而出的乌托邦
含糊朦胧的彩虹 纷杂交融的梦想
在记忆核心移开视线
继续追逐的境界线
我丑恶一面的世界里
那条境界线 那条轮廓线
我已不能再度抚摸
我已无法再次回归
仅能抬头仰望 二人失去的那片晴空
+ タグ編集
  • タグ:
  • フェイP
  • faye
  • メグッポイドな

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2016年01月31日 04:52