作詞:ぺぺろんP
作曲:ぺぺろんP
編曲:ぺぺろんP
歌:神威がくぽ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

In Your Dark

在你生成的世界的
黑暗中呼吸著

被留下心的我
始終等待著開始的時刻

無法守信的兩人約定
與甚至無法傳達的話語

為了找回流逝時間中的安寧
記憶就此甦醒

感覺到吧,聯繫上吧,目送吧 我的聲音
重合吧,傳達吧,在一切消失之前

只有我一人永遠沉睡就好了
在滿溢的悲傷中
請記住那,我曾堅信的無可取代的事物吧

天空中浮現那一天的星星
恍若不變的等待著結束

在不願發生的一個結局中
聽而不聞的邁出步伐

等待著那道不可能響起的腳步聲
再度動搖寂靜

如果我的歌能夠傳達給你的話
願能就藏起這些淚水就此入眠

感覺到吧,聯繫上吧,目送吧 我的聲音
重合吧,傳達吧,在一切消失之前

發現吧,記憶吧,不要喪失了心靈
謳歌吧,吶喊吧,在一切結束之前

只有我一人永遠沉睡就好了
在滿溢的悲傷中
請記住那,我曾堅信的無可取代的事物吧