作詞:yae
作曲:kz
編曲:kz
歌:初音ミク

翻譯:26


StroboNight

閃亮並滑流而過 希望能被發現、就在此處
是誰伸長了手發出暗號 靜靜運轉的星群漾藍
發出光芒

初次經遇的冬日到來 在無人的公園之中
星星碰撞的聲音於胸中鳴響
坐在鞦韆仰見的天空 不知其名、但是
想更加接近而化為流星

閃亮而奔流的光 大家用手指著笑開了
是你在呼喚我嗎? 再以更多一些引力
抵達你近旁

積雲飄散而去 風運送了它們
夜晚的黑暗之中顯現我的身影
最近由於明亮街燈 而忘記了星星的人們
因為已是最後的時刻了 好好看著哪

閃亮並滑流而過 希望能被發現、就在此處
是誰伸長了手發出暗號 靜靜運轉的星群漾藍
發出光芒

閃亮而奔流的星星 回想起來了、在那遊玩的天空
彈裂而逝去的光之軌跡 還會再見的、在這片天空
一定