z

作詞:まふまふ
作曲:まふまふ
編曲:まふまふ
歌:IA
喵噢喵噢(和聲):鏡音リン

翻譯:kyroslee
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)

Super Nuko World


(喵噢 喵噢喵噢 噢~噢)

喵- 喵- 喵-喵
喵喵 小貓那樣說

整理鬆軟的毛
就是現在呢 呢 呢 呢 呢 呢 呢 Neko☆Punch!
令人看得入迷啊 那光潔可愛的
優雅的雙耳 搖搖擺擺的 那樣
令人超想摸下去啊------

喵-
軟綿綿的身軀 跑了起來 是為了守護些什麼?
憑着細小的身體穿插奔跑 其實是想要睡覺的吧?
軟綿綿的身軀 往哪裏去呢? 毫不迷惘
側目看了一眼 那身軀龐大的我這愛哭鬼 喵

(喵噢 喵噢喵噢 噢~噢)

喵- 喵- 喵-喵
喵喵 小貓那樣說

整理鬆軟的毛
就是現在呢 呢 呢 呢 呢 呢 呢 Neko Punch!
就連傲嬌的 野貓
亦被鮭魚 引誘出來
令人超想摸下去啊------

喵-
軟綿綿的身軀 一臉高興 在被爐裏捲成一團
一滾一滾的感到厭倦就跑出去呢 但外面還很冷啊
軟綿綿的身軀 往哪裏去呢? 毫不迷惘
側目看了一眼 那身軀龐大的我這愛哭鬼 喵

(喵噢喵噢喵噢噢 喵噢喵噢)

世界的一切 全都在這裏
被縟 木天蓼 狗尾草
令人超想摸下去啊------ 喵

軟綿綿的身軀 跑了起來 是為了守護些什麼?
憑着細小的身體穿插奔跑 其實是想要睡覺的吧?
軟綿綿的身軀 往哪裏去呢? 也帶上我一起吧
大概會被這 憑着小小身軀逞強的你嘲笑吧
別再哭了啊! 喵!

(喵噢 喵噢喵噢 噢~噢)

註:Nuko = Neko = ねこ = 貓

タグ:

まふまふ IAさ
+ タグ編集
  • タグ:
  • まふまふ
  • IAさ

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2018年04月26日 00:29