Libra - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ふたみん
作曲：Eon
編曲：Eon
歌：ZOLA PROJECT

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

Libra

注視著將彷彿即將低落的　夢想
抱在懷中的　那個時候　看吧，摔倒了
如果連口出謊言留在雙手間的　堅持
都無法捨棄的話　就連一扇薄薄的門也無法打開

到最後　發現時只有自己一個人受傷罷了

與其活在當下　不如先為了之後做準備
去守護明天　夢想什麼的　就先放下吧

如果有無法退讓的事物　那就沾滿汙泥的
將它拿在　右手上就好
如果　又被別的東西給吸引住了
那就用左手拿著　挑出其中比較重的就好

意外的　是一堆只要一扔了就馬上忘掉的東西

現在也沒有　看盡一切映在　雙眼中事物的空閒
甚至也沒有餘裕　去看一眼無形的理想

當轉過頭時　就算是後悔
也會變身成微小的感情
這樣不就好了嗎？

與其要活得像自己　不如用這雙　甚至沒有意義的手
去掌握明天　夢想什麼的　就先放下吧

與其活在當下　不如先為了之後做準備
去守護明天　夢想什麼的　就先放下吧