作詞:KulfiQ
作曲:KulfiQ
編曲:KulfiQ
歌:鏡音リン

翻譯:Momos

Emergency清水桑

來電的鈴聲、呼喚我的聲音
在某處的某人在困擾著
1,2 3、4 飛奔而去 
今天的天氣真是不錯

拯救了正在溺水的孩子
抬走了倒下的老婆婆
撲滅了正在著火的公寓
迷路的小貓、也回家去吧

電話、還是、響個不停
聽筒只有一個的話還是不夠啊

這樣的世界總是充滿緊急事件
無論是誰都在請求著援助
英雄一直都在身邊
所以不用擔心 給我電話吧!

電話號碼是 0120-432 我是清水
破壞、修好、「對不起」、山田家的牆壁
做完了的、事情、就這樣算了吧!

讓最喜歡的那女孩回過頭來
為我的人生添上花朵吧
無論何時只在心中描繪著
其實什麽行動也沒有呢…

雖然偶爾也有逃開
蝸居在家裡玩遊戲的時候
在這樣的時間里偏偏会来電話
但是沒辦法、只能去呢

爲了早點幹掉那最討厭的傢伙
我成為了大家的英雄
神明什麽的並不存在
能夠相信的就只有自己

等等我、現在立刻過去
今天也在呼喚我的電話的鈴聲