作詞:まふまふ
作曲:まふまふ
編曲:まふまふ
唄:GUMI

翻譯:ハナちゃん
(翻譯歡迎取用,並請勿任意更改內容。我再說一次,請勿任意更改內容。)


綠青色的憂鬱


步伐太快 夢想與現實也消縱即逝
被留下的那個孩子 也不知去向

伸出手 希望能回到那一天
好害怕作夢 好可怕
一年3次的生日 轉眼飛逝

描繪「開始」與「結束」
那樣的
神 我最討厭了

烙印在心的回憶 想忘卻的幸福日子
無止盡的空想 我會一直相信
給薄情的神
告訴祢 最後一句話
毀壞夕暮吧

過了再見 就會忘記你
連同走過的路 還有我自己

來勾小指吧 隱瞞是非善惡
只要我當壞人就好了吧?
我懂的 比今天還要短暫的明天

被討厭的人就晚安吧
總有一天
想跟大家一起歡笑 說說的

「不會改變」這句話 「永久」的意義
即便是將被染黑的闇夜 我會一直相信
給薄情的神
告訴祢 最後一句話
毀壞夕暮吧

有誰因為我的眼淚而笑
這樣的世界我厭惡 我喜歡
我懂的 感覺得到 要離別了

描繪「開始」與「結束」
那樣的
神 我最討厭了

烙印在心的回憶 想忘卻的幸福日子
無止盡的空想 我會一直相信
給薄情的神
告訴祢 最後一句話
原諒我說再見