作詞:葉浦P
作曲:葉浦P
編曲:葉浦P
歌:初音ミク

翻譯:raku

雪白又閃耀街道上的光輝 一閃一閃像燦爛的星星一樣


寒冬的清早被 什麼都沒有的虛空 包圍遮蔽著
孤獨的世界 彷彿要被吸進去


內心的深處裡 那沈睡著思念的碎片
手並手携心合共給予溫暖
直至振翅高飛的那天


雪白又閃耀街道上的光輝
輕輕飄揚到處 飛散的白雪一般
被純白的 世界醉心般強烈吸引住

一閃一閃燦爛的星星們
月亮也在微微笑著吧
而馬上再次在那時看過的世界又…
看吧、「雪白的世界」



內心起舞跳動 被清早並列排著家戶的街道迷惑
我的世界 再次開始每一天


內心之中 把關在裡頭的白色翅膀
深深注入願望 盡把翅膀展開
為了振翅高飛的那天




雪白又閃耀街道上的光輝
輕輕飄揚到處 飛散的白雪一般
被純白的 世界醉心般強烈吸引住


清早的小鳥兒們 那啾啾的叫聲與
鐘聲共同演奏的希望之歌 請給我聽唷
只要相信的話絕對找得到
「雪白的世界」


想要對內心的外界傳達的感情溢滿出
抑制不已那思念的顆粒
送遞到你的身旁


雪白又閃耀街道上的光輝
輕輕飄揚到處 飛散的白雪一般
被純白的 世界醉心般強烈吸引住


在空中自由飛翔的翅膀能
用這雙手抓住之時到來前
祈求一下 這天空下
由我的雙手創造的世界
「雪白的世界」


White Lights…
+ タグ編集
  • タグ:
  • 求翻譯
  • 初音ミク英數
  • 葉浦P
  • w

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2008年09月21日 22:35