作詞:かなき
作曲:ヘリP
編曲:ヘリP
歌:初音ミク

翻譯:Sodac

拍立得糖果

手掌上的幸福
掉落至地上
複製鑰 紅結繩

在這房間剩下的
輕盒一個
裡面只有糖果一顆

試著往裡面看了看
沒有你喜歡的顏色
不論是手的溫度和明天的兩人都消失無蹤

永遠烙印在耳裡深處的
快門聲
拍的都是你的背影
對我來說就只有這個
你不在這裡 光只是這樣
就讓我如此心痛
在夜深的世界裡
飛舞落下的 那昔日的拍立得

歷經波折的戀愛 那最後結局
竟多麼的令人失落
雖然笑著對你這樣說

無意間浮現在腦海時
心頭又再次一緊
停止不住 你那背影

不論試著走到何處
都充滿著你喜歡的東西
不論是摩天輪和痛苦的後悔都迴轉著

總有一天 所有東西一定會逐漸褪色而去
化為一片純白
不去想起 慢慢成為日常習慣
即使如此 還是請你別走
只要上鎖 相簿內容便不會減少
但是也不會再增加
手中握著你的鑰匙
如此冰冷 已只是個鉛塊

被你雙手守護的記憶和幸福
在日落陽台 溶入了
透過相機取景窗所看見的天空
從鐵盒中倒出來的那顆糖
是我曾說過我喜歡的顏色
你那討厭拍照的背影
聚集了歲月的過往樣貌
門靜靜關上

再見了 拍立得糖果


※ 9/29 修正幾處歌詞
+ タグ編集
  • タグ:
  • ヘリP
  • 初音ミクは
  • かなき
  • チキン南蛮

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年09月29日 21:59