君の音が - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：KEI
作曲：KEI
編曲：KEI
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

你的聲響

感覺過時了的電波塔
刺入的天空會保持一片灰濛
而不會放晴

如果說不會有不天亮的夜晚
那也就不會有不落下的太陽
這個理由將期待給覆蓋隱藏住了

連像路障一樣架起的諷刺
那也輕鬆的飛躍而過了

害怕著不知會不會落下的雨
而撐傘前進的我
漏看了像遍撒寶石的
那片夜空
在循環的每一日的色彩中
傳達到撇開視線的我身旁的
你的聲響響起了
從那天開始我就把傘給扔了喔

不成聲的話語增加著
無法完全傳達的心情增加著
零落下的感情流瀉而出

只是蒸發消失了的那事物
你用你的雙手掬起了

比起不知道會不會來的末日
和你一起活著的今天才有意義喔
將一直空著而忘記了的
內心深處　充實的事物
「為了相逢而誕生於世」什麼的
雖然沒有堅強到能說得出口
但你的聲響響起了
就從那天開始一切都改變了喔

雖然繞了遠路
但現在這裡就是我的全部了

比起不知道會不會落下的雨
比起不知道會不會來的末日
還有更想去相信的事物喔
還有能夠去相信的事物喔

在遙遠彼方朦朧的幻影
結合成為清澈一片的實像
雖然還觸及不到
雙腳還能動　心跳還在跳
在循環的每一日的色彩中
希望能不要再撇開視線
希望你的聲響能不要停止

希望你的聲響能不要停止