Arrow of Love - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：とくP･MARiA
作曲：とくP
編曲：とくP
歌：初音ミク

翻譯：MIU

午前二時 夜空中 浮現地遊蕩星辰
迎月夜 賞月夜 照亮的側顏
帶著歎息 眼瞳搖搖曳曳 你的
指尖觸碰到 展開波紋

尋找著
誰也沒有見過的宇宙
展開重疊的星圖
由這裡帶出

深夜裡 加速前進
目標地點是你的夢中
已經不再迷惘
「再見」
不讓它成為答案
度過的不安中 現在釋放

追夢的憂鬱 不穩定的理由單單一個
困倦的步幅 呼吸與耳鳴
交錯的電波 衛星起飛

四處奔走 擦過行星
這樣旅行過
誰也沒有到過的宇宙
巡遊若干的星座
摸索到這個地方

煌星 漸漸接近
即使伸出手也只能仰望
還無法夠到
「好想見你」
捉住了你
這份動搖的感受 現在讓你瞭解

即使這樣 接近著
聽見了聲音 也只能注視著
胸中好苦悶啊
今夜實現這個願望吧
向著流星靜靜地 祈禱

深夜裡 加速前進
目標地點是你的臂彎
已經不再迷惘
「再見」
不讓它成為答案
度過的不安中 現在釋放

向你的心中 現在放箭