かみさまかくし・表 - vocaloid中文歌詞wiki

http://piapro.jp/content/rumly1g5byxbrk68

作詞：フユヲ
作曲：黃昏P
唄：鏡音リン

翻譯：matsu

神隱·表（ＲＩＮ視點）

被山對面的寂寞人兒
藏起而消失的溫柔孩子是
金髮藍眼
溫柔無比的弟弟

被山深處的古老神社裏
獨自席坐的美麗人兒
鐘愛而消失的我的家人是
惹人憐愛的少年

溫柔而可愛的少年
只因他太溫柔了
已成為寂寞又美麗的
神仙大人的談話對象了吧
在遠山深處
一起留在那裏了吧

唱著寂寞之歌的神仙大人
遭人遺棄的神仙大人
只要她泣道「好寂寞　好悲傷」
那孩子就一定會去吧
動人心魄的寂寞之歌
即使知道會被藏起來

在山對面的神隱

---

神様隠しシリーズ

神様隠し→かみさまかくし・表→花一匁→鬼遊戯→語り結び