作詞:口南P
作曲:口南P
編曲:口南P
歌:初音ミク(dark)

翻譯:MIU

隱約染紅的空中蜻蜓飛舞著
我看著如孩子般歡鬧著的你

看著指尖前方的你說著
「不要逃呀……」
懊悔的那表情引人不禁發笑
在那個時候

兩年後的紀念日收到了禮物
對著你給的禮物有一點害羞
小小的盒子中那那圓圓指環
閃耀著銀色的光芒

終於稱你為「親愛的」的這天到來了
對著纏著白色長裙的我說著「好美麗」
連害羞也都忘記了吧?
輕輕說著「我愛你」接了吻
是如此幸福

有什麼煩惱嗎?
啊,今天果然也是呢
不坦誠的你不願回答
不過,呐,剛才

笑了吧?

映在夕陽中的 那日你的笑容
破壞了那天約定下的誓言
緊系的紅線前方朦朧難覓…
可是,這裡留下了
你的一個希望

時過境遷 思念飛馳
那天與你在夕陽下 與你一同的時間
直到哪一天我再次在你身旁微笑那日來到
不准花心哦?對著這戒指宣誓吧
我沒有關係

因為 我直到今天
還愛著你

從何而來的蜻蜓呀,
在這兒的話就看得見了吧……
那個還小小的

ONE'S HOPE