作詞：じょるじん
作曲：じょるじん
編曲：じょるじん
歌：巡音ルカ、初音ミク
翻譯：四海漂泊怪叔叔
一朝春盡 彈指花逝
時針不停 新人勝舊
人世間的生靈萬物
衰老永遠不敵青春
肌如冰雪 面似紅霞
青絲滔滔的那孩子
與我看來別無二致
“您是世上最美的女人”
答案向來毫無猶疑
而魔鏡開始躊躇時
那孩子才剛滿七歲
未來永劫 我的美貌本應顛覆世間
難以啟齒的不僅是仆人
鏡子啊 鏡子先生
一朝春盡 彈指花逝
年輕的她翩然起舞
這是何其殘酷
七個小矮人的眼中
早已沒有我
母親突然冷淡起來
逼我穿得破破爛爛
其實理由顯而易見
因為我美得懾人心魄
不過母親啊 人都會老
衰老永遠不敵青春
您又有什么不滿呢
畢竟做了那麼久“最美的女人”
看着世間的生靈萬物
美貌的女神毫不猶豫
向年輕的花展露笑顏
那朵花名為赤花公主
肌如冰雪 面似紅霞
青絲滔滔的那孩子
遠比母親耀眼奪目
若有魔法支配人世
就用它讓花瓣凋謝吧
沒發現嗎 并非外貌
消損着您美麗的是
名為憎恨與嫉妒的
感情的欲望
毒蘋果的獠牙指向
珍珠般的美麗眼瞳
失去雙目的公主啊
花瓣落地 聲音寂寥
若能消您心頭之恨
就由我來承受罪責
不過記得千萬不要
去問魔鏡誰最美麗
鏡子啊 鏡子啊 鏡子先生
現在您可以回答了吧
這世上最美麗的女人
就是我
白雪公主
魔鏡映出了 世上最丑陋的事物
破碎的
刺向您喉嚨的鏡片
– 映出了枯朽的黃葉
1 歌曲講述了白雪公主嫉妒女兒赤花公主的美貌，最終重蹈覆轍的故事。
2 動畫由じょるじんP的友人制作
最終更新：2011年04月24日 16:38
