作詞：家の排水溝が詰まって溢れて水たまりP
作曲：家の排水溝が詰まって溢れて水たまりP
編曲：家の排水溝が詰まって溢れて水たまりP
歌：初音ミク
翻譯：pumyau
若是童稚時光的記憶中
那景色現在依然未變
那麼人的心也不會改變
連時鐘的針也不會前進
閉上眼睛蛇擺刻劃鼓動
心靈隨之節奏而活
早晨終會（經過時間）成為黑夜吧
從睡夢中醒來後（每天都是新的一天）就是新的今日
你停不下來（在時間中）無法停下來
唯一的方向（有所限制的世界）別看漏了
照片中的那人也是過去了
而明日從沒有被拍下過
手指著大人大聲的說
「我不想成為沒有夢想的人」
感到恐懼
自己似乎正準備成為自己討厭的人
希望自己造成的深深的傷口
也能夠隨著歲月經過而填平
瑣碎的事情就全部任其風化
人的記憶也不過是方便至上
到達所有
「0」以外的數字
早晨終會（經過時間）成為黑夜吧
從睡夢中醒來後（每天都是新的一天）就是新的今日
你停不下來（在時間中）無法停下來
唯一的方向（有所限制的世界）別看漏了
終會失去的重要事物
就是「下個時間」的代價
若是童稚時光的記憶中
那景色現在有所不同
那麼人的心也會有其改變
看啊 時鐘的針也開始前進了
最終更新：2011年03月29日 09:13
