Finale - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：GOTS
作曲：GOTS
編曲：GOTS
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Finale

在微亮的水面上
搖曳的影子
光與　零落的漣漪
不知不覺　於夢中
看過的綠意如此令人懷念

浮現後便逐漸消失的　微薄記憶
明明希望著能
僅依靠著那些事物
探尋到你在的地方的……

吶　是如此美麗地
如此的痛苦
我們仍然　繼續活著
這是有意義的嗎？
只有扣除了的事物
在朦朧後　逐漸散去的
那個故事

捉弄人笑出來的你的側臉
要是握住便會壞掉
好希望能抱住
那沒有動靜的四肢……

－是啊，你就是我，我就是你－

晃動響起的
我的哭聲
就像某天的海一樣
明明我一定也是想和你
看著相同的天空的

在遠離之後又靠近
不停重來著
在感覺到時　便受了傷
風停止吹動　時間走到盡頭
屬於我的地方又在哪裡？
抵抗般地……

被脆弱地製造出的
黑色鍵盤
只散發出蒼色的旋律
看見了說著　「初次見面」的你的身影
留下了離別進入睡眠……

在痛苦地逐漸溶解的
愚蠢現實中
被遺忘了的感情
對小小的太陽　問道的話語是

－我就是你？你就是我？－

從一開始我就　抗拒了命運
在知道了罪的意義後
逐漸重疊的事物
是從某處傳來的
你唱出的＂真實之歌＂