作詞:鉄分P
作曲:鉄分P
編曲:鉄分P
歌:KAITO

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Restart

從小時候開始 我的周圍
就充滿著大量的音樂
對只是被給予 開始感到不滿足
不知不覺間開始奏出樂音

但是 因為我傾注心意的事物
並不是全部都是同樣的東西
第一次感覺到 我失去了
因時間經過被帶走 離開的音符們

「喜歡」 之類的話語好含糊
激烈的動搖著這顆心
歡喜的歌 或悲哀的歌
全部全部,都成為我的一部分

如果能再次重來的話
音樂(你)啊 請對我露出笑容吧
幾乎想哭地 熱愛著你
將起點 在這裡唱出吧

被取上像 放棄或妥協的名字
放入箱中被人遺棄
如果能將 半途而廢的
想念碎片找出來的話

能夠再給我 一次機會嗎
雖然忘記了的 事物比較多
但還是想試著 從零開始
就算步伐緩慢 也無所謂

「喜歡」之類的話語 太脆弱了
難受地在這顆心中 一直響著
激烈的曲子 或溫柔的曲子
全部全部,都洋溢在 我的世界裡

雖然如果音樂(你) 不在這個世界上
我也能夠做到 活著這件事
但還是有所不足地 內心乾涸
無法被滿足 …無法被滿足

「喜歡」 之類的話語好含糊
彷彿熾熱燒灼著 喉嚨深處一般
將無意識間披上的 放棄的外殼
全部全部, 用那首歌摧毀吧

因為我會試著再次重來
音樂(你)啊 希望你能對我微笑
幾乎要哭喊出聲地 熱愛著你
來吧 我煙霧迷漫的世界啊

改變吧

タグ:

鉄分P KAITOら
+ タグ編集
  • タグ:
  • 鉄分P
  • KAITOら

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年07月18日 23:56