作詞:kochoP
作曲:kochoP
編曲:kochoP
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

象徵你的鳥 -黃綠-

想要一直保持這樣子 明明就只是那樣而已
彷彿是在抵抗般地 風輕輕撫上我的臉頰

「吶,知道這個花的花語嗎?」
知道啊
「是【對你微笑】對吧」
但是啊

櫻花色的花瓣已經不在
全部都消失了
年幼時的約定到了此刻
還是和樹葉一同緊握在手中

就算試著雙手合十 願望也不可能實現
就連內心的吶喊 也在看著的同時逐漸腐朽

想起了自己連對某天的自己 都說了謊
接著我的身體 彷彿生鏽一般動也不動

「等哪天再來看這片風景吧」
太陽西沉 在不知不覺間你已經不在了

櫻花色的回憶如此虛幻
全部都消失了
如鳥一般消失的你給我的
是僅此一枚的櫻花花瓣

「吶,知道這個花的花語嗎?」
知道啊
「是【對你微笑】對吧」
是啊

看著櫻花說出了「好漂亮啊」
非常非常的漂亮
夢了一場夢 很長很長的一場夢
明明要是沒遇見你就好了

雖然櫻花色的花瓣已經不在
全部都消失了
如鳥一般消失的你給我的
是僅此一枚的櫻花花瓣
+ タグ編集
  • タグ:
  • kochoP
  • 巡音ルカか

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年05月09日 19:29