作詞:アイ$コン
作曲:アイ$コン
編曲:アイ$コン
歌:初音ミク、巡音ルカ

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

東京DestinyLight ~雙璧天使~

我啊我啊我啊我啊
終於遇到了 命中注定的人


為何新宿的夜晚來得如此之快
和朋友見面 吃頓飯 聊聊天 在分手之後

在行人交錯而過的街道上撞上的紫色之人
只消一眼便墜入情網
危險香氣飄浮的夜晚
現在時間21:39
  • Secret Night-


為何新宿的夜晚來得如此之快
和朋友見面 吃頓飯 聊聊天 在分手之後

在行人交錯而過的街道上撞上的紫色之人
只消一眼便墜入情網
危險香氣飄浮的夜晚
現在時間21:39
  • Secret Night-


同月同日同時間
被安排好的偶然
雙璧天使

落入陷阱相信著這份溫暖
彷彿能持續到永遠(我相信著)
將無論到何時都不會消失的愛

今晚就擁抱著我
今晚就擁抱著我
直到內心深處
將所有的時間在今晚
將所有的時間在今晚
都奉獻給你

直溶到身體內部的
直溶到身體內部的
屬於你的 technique
心和心交纏為一
心和心交纏為一
獻給與其相逢的 命中注定的人


某天偶然地在街上 遇見了那個是自己好友的女孩
不在乎他人眼光的接吻著
那個人該不會是
我的…他?
現時刻21:39 
  • Secret Night-


言語與心靈一同溶解繼而腐朽
雙璧天使
落入陷阱

相信著這份友情
彷彿能持續到永遠(我相信著)
無論到何時都不會消失的心情

真實就這樣被隱藏
真實就這樣被隱藏
任性的一場誤會
被安排好的悲哀命運
被安排好的悲哀命運
深深刺入心中

如某人的要求一般
如某人的要求一般
一切皆在進行
就這樣毫無發覺真實地
就這樣毫無發覺真實地
精神陷落的 雙璧天使

我啊我啊我啊我啊
終於遇到了 命中注定的人