ホタル - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：KEI
作曲：KEI
編曲：KEI
歌：初音ミク

翻譯：kankan

雖然不斷閃爍
傳達著「我在這裡」
可是不知道是看不見還是裝做看不見
你好像沒發現

小翅膀低空飛行
這具身體又能飛到哪裡

我已經是隻氣若游絲的蟲子了
但還是想要傳達
在暮色中描繪閃亮的軌跡
就算纖細也只要讓你看到就好了

不斷奪取污染
逐漸被迫離開可以安息的地方
在這麼耀眼的城市中
微弱的光芒只會被掩蓋

逐漸被巨大的力量擊潰
這具身體又要背負什麼？

我已經是隻氣若游絲的蟲子了
但還是想要傳達
在暮色中描繪閃亮的軌跡
就算纖細也只要讓你看到就好了

我已經是隻氣若游絲的蟲子了
但還是想要傳達
在暮色中描繪閃亮的軌跡
就算纖細也只要讓你看到就好了

就算是會在這裡終結的生命
只要一個人　能讓你看到就好了