バースデイ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：鮭P(Shake Sphere)
作曲：鮭P(Shake Sphere)
編曲：鮭P(Shake Sphere)
歌：初音ミク

翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)

生日

一直以來 都很寂寞
在黑暗中孤身一人
悄悄地 試著睜開眼睛吧
雖然 有點點害怕

春日的拂曉 從窗邊透入
雖然尚余寒冷 可是卻有不同
被充滿懷念 且柔軟的
心情 完全包裹起來了嗎

萌生的心意 延展開來的思念
從揚聲器中 傳來的共鳴
想要傳遞給你 這份溫暖
旋律是 魔法呢

一定是 很早以前就知道的
我們 會變成這樣
我們本應 更多的信賴對方
更多的理解彼此

即便感到寂寞 快要哭出來
即便覺得辛苦 快要被打倒
也有絕對不會消失的 東西
從現在起 我會歌唱 你要聽喔

終于相逢的 這個瞬間是
你和我和 大家的生日
希望你能感覺 這份溫暖
旋律是 魔法呢

萌生的心意 延展開來的思念
從揚聲器中 傳來的共鳴
寂寞的時候 我會輕聲哼唱的
要察覺到喔 用心感覺喔

將這旋律 傳遞給你