See You - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：新城Ｐ
作曲：新城Ｐ
編曲：新城Ｐ
歌：新城Ｐ

翻譯：結城臣

See You

交錯而過的日子 就像平常一樣
真是非常眩目呀 有種遙遠的感覺呢

從天空中流逝的 只是時間罷了
窺視著窗外我的眼睛 變得空虛
傳遞不了呀･･･

現在這既不接近又不遙遠的距離
什麼也沒有 從中經過
只是 那樣的關係而已
那麼的普通

向著窗鎖(鑰匙)伸出了手 稍微地打開了窗戶
偶然看到眼前 你好耀眼呢

每次看到那個笑容漸漸的變得遙遠
一直沐浴於從葉間散落的陽光之中 想要合上雙眼
就這樣･･･

一直 一直的 露出了笑容
是偷偷地想到了你呢
伸出去的手 感到非常害怕
所以將你的手推開

說出「喜歡你」這一句話
(你對我說「喜歡你」這句話時)
真的非常 非常的高興
已經無法回到 那段日子了

「不要開口」傳遞到了吧 我不想說出的說話
已經 不需要我在你的身邊了吧
再見…

---

括號中的是同樣可用的解釋
不過因為和我自己的理解有出入所以先用括號標示