道路標識と理想郷 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：21世紀P
作曲：21世紀P
編曲：21世紀P
歌：初音ミク

翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)

交通標誌與烏托邦

撿到重要的東西了
我祈願著不要丟失
將它放進了皮包裏
可它果然還是丟了

在街上四處尋找
向路上行人問詢
轉眼之間明白了
最初起就是錯覺

也找到了不需要的東西
不知不覺間黏在一起了
約會之時還是睡覺之時
無論何時都掛在脖子上

對放棄負擔死了心
稍稍忍耐著這痛苦
一直拖著奔跑的話
就會被削掉變輕了

天空逐漸變得狹窄
標誌逐漸增加起來
秘密又增加了一件
許多東西正在崩壞

這種 氣氛最糟糕的夜晚裏
對了 橫下心來放聲喊的話
也許不錯
這種 氣氛最糟糕的夜晚裏
試著做首
愉快的歌曲吧

變得討厭起忍耐來
吐露出了閑言碎語
好幾次好幾次哭了出來
偶爾又愉快地笑了起來

背上長出了翅膀
好像散發著光芒
果然還是掉到地上
但不知為何相信著

再次 撿到重要的東西了
我祈願著不要丟失
將它放進了皮包裏
可它果然還是丟了

在街上四處尋找
向路上行人問詢
轉眼之間明白了
最初起就是錯覺

這種 氣氛最糟糕的夜晚裏
對了 橫下心來放聲喊的話
也許不錯
這種 氣氛最糟糕的夜晚裏
試著做首
愉快的歌曲吧