しゅーてぃん☆すたー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：デスおはぎ(松任谷P)
作曲：デスおはぎ(松任谷P)
編曲：デスおはぎ(松任谷P)
歌：重音テト

翻譯：衍

Shooting☆Star
流☆星

「一閃一閃亮晶晶」
「滿天都是小星星」

吶、你所許下的願望
即使被埋沒在眼花撩亂的每天
很久以前　一邊哭泣
一邊纏著要買的玩具正在被送來了

聲音被吞噬的那夜
並非就此變成大人了

Shooting☆Star（流☆星）
還沒有傳達到嗎？
再一次　向星星許願
tell me, Shooting☆Star（告訴我，流☆星）
那個笨拙的夢想　是否還記得呢？

啊、流星墜向的那一邊
嘩啦嘩啦旋轉的世界中　請再聽一次稚嫩的辯解吧！

吶、即使現在依然記得
不知道的事物太多　我歪著頭
「不明白也沒有關係喔」
你笑著說了

一定在影子拉長之前
你就會尋覓到我了

Shooting☆Star（流☆星）
還沒說再見
一定沒辦法做好的
於星空下成為迷途的孩子　繼續等待！

Shooting☆Star（流☆星）
將夏天的氣息
包覆的天象儀
tell me, Shooting☆Star（告訴我，流☆星）
其實到現在還是
一直相信著