ソラノカナタ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：みじぴんP
作曲：みじぴんP
編曲：みじぴんP
歌：MEIKO

翻譯：衍

蒼穹之彼方

喪失去處的情感
隨著時間燃燒墜落
降落不止的冷卻灰燼之中
讓慟哭被黑暗吞噬

若是只有一個祈願能夠成真
引導之光啊　請務必繼續照亮你
若是不能重複前往相同的夢境
不斷失去的　這份傷痛也繼續藏起來吧

想要抵達之處　曾是約定的地方
唯有思念殘存　朝向蒼穹之彼方 Ah……

連脈動都能傳遞的程度　假如能這樣用力抱緊
無論是背負的十字架　或是全部的一切
一定都能寬恕

回歸夢幻的靈魂
釋放這個身軀之前
包覆黎明的靜寂中
無法傳達的心嘶聲呼喊

利刃般的絕望
割裂剎那之夢

若是只有一個祈願能夠成真
引導之光啊　請務必繼續照亮你
為了堅強地堅強地向明日邁步
無論是遙遠的記憶　或是那份悲傷希望都能掙脫而出

不停追尋之處　曾是約定的地方
唯有思念殘存　朝向蒼穹之彼方　Ah……

連言語都嫌多餘的程度　假如能這樣凝視雙眼
無論是背負的命運　或是全部的一切
一定都能相愛

回歸夢幻的靈魂
釋放這個身軀之前

為了不會溺斃於黑暗之中
引導之光啊　請務必繼續照亮你
將能夠相信的希望抱入懷裡
繼續等待　繼續追逐　破曉之光

想要抵達之處　曾是約定的地方
唯有思念殘存　朝向蒼穹之彼方　Ah……

連脈動都能傳遞的程度　假如能這樣用力抱緊
無論是背負的十字架　或是全部的一切
一定都能寬恕

回歸夢幻的靈魂
釋放這個身軀之前……