月面の街～け゛つめんのまち～ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：マチゲリータP
作曲：マチゲリータP
編曲：マチゲリータP
歌：Lily

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

月面城市

浮在宇宙中的銀色。
花了五年抵達月球。

在月世界的城市遇見的人民
戴著星星面具，
「為什麼要來呢」
如此問道。

Moonlight，彷彿很悲傷的世界。
充滿著月光，閃閃發亮。
Moonlight，彷彿很悲傷的世界。
戴著星星面具的孩子們哭著。

為了要發現你，
而乘上飄浮的銀色。
我抵達了。
是否也不在這裡呢，
這裡是悲傷的城市
明明如此呢。

「對不起」好想對你說出口。

Moonlight，彷彿很悲傷的我。
朝城市中心的高塔前進。
Moonlight，最頂層的門。
打開時，等著我的
就是你－－－－－－。

---

「為了　尋找你　抵達了　跟月亮　很像的　地方。▼」