千年一夜の夢 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：そそそP
作曲：そそそP
編曲：そそそP
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

千年一夜之夢

－就算這生命　走到盡頭　也終有日會轉世重生
就在此發誓　我必將再次　與你相逢吧

陷入深身眠中的　那美麗人兒
傳說從未醒來　時間流逝　而已過千載月日

容貌仍然年輕　而不知衰老地
只是一意地　孤獨一人　被封閉在　夢境之中

今宵　月升之夜　當滿月照耀著她時
背對著光芒　沉眠公主就此醒來

那雙眼　映出了什麼　又在想些什麼
對神發誓　無論發生何事　都要保護這個人吧

在時間中徬徨　而被這時代引導
名為奇蹟的罪　千年一夜之夢

曾睡在身旁的　心愛之人到了何方
在沉眠之前　無法倒回的每一天　開始一點一點的理解了

在山丘上　佇立著一座石碑
即便模糊　仍能解讀出的心愛名字

即便此刻　那份溫暖　仍留在掌中
千年的　一夜幻夢　將一切奪走

就陷入永久的睡眠中　朝那人在的地方逝去吧
將握住的刀刃　停下的　你的眼淚

啊啊　我啊　可以活在這個時代嗎
那問題的解答　你一定能　告訴我吧

無意從眼裡看見　重疊的那心愛身影
啊啊　你的這份溫暖　我是知道的

在時間中徬徨　而被這時代引導
名為命運的愛　千年一夜之夢

千年一夜之夢