作詞：cos k
作曲：cos k
編曲：雷鳴P
歌：初音ミク
翻譯：26
單單壓抑情感並非善事
僅有推論的論說算是敘述自由？
介入思想層面並非善事
以＂守護＂為由＂矇蔽雙眼＂
將這牽繫的世界切斷隔離
對著這沾染薄塵的世界的一切
不知世事的孩子笑著
矇眼布與鎖鏈就這麼銬住了
剝除這道枷鎖後他們的眼睛會發現何等
「並非只有美好事物的世界」呢？
正常與異常並無境界線
那便是人們必須看清自身的理由
扣押思想強制掩瞞
簡直像＜censored＞一般的壓制
誰都不希望這樣
這等未來的模樣
現在就要迫近而來的 思想 coup d'État
遭受洗腦情報的股掌間操縱
比起揣測更想簡單地尋求事件結束
無法容許表現方式上的冒瀆
以＂削除＂為由進行＂檢閱＂將這交織的世界割出破綻
在那糜爛墮落的私欲世界
人工塑造的大人笑著
剝削權益同生腐敗
那片牆崩落之時
我們將為何等可笑的過去
付出代價呢……
還以什麼理想的大義為藉口
那是未曾警覺到的某群人所做甜蜜圈套
言論武裝的大眾之間
我們的孩子捂住了雙耳
誰都不希望這樣
這等未來的模樣
現在同樣要脅而來的 思想 coup d'État
我們生在這個污穢的世界
「看見」「聽見」了這樣的＂現實＂而成長。
意圖捏造那種＂現實＂的那些傢伙
現在仍然不曾思考過他人與未來
揮著極端正義的旗幟
踐踏我們的思想
那根本稱不上＂正義＂
遭受矇蔽的城鎮就這麼建起
我們的孩子就在其中變成了機器啊
正常與異常並無境界線
那便是人們必須看清自身的理由
扣押思想強制掩瞞
簡直像＜censored＞一般的壓制
誰都不希望這樣
這等未來的模樣
放歌吧！起義反叛的 自由 coup d'État
cos k -雷鳴Ｐ- 在此表明反對「東京都青少年健全育成条例」
相關請見：
非実在青少年
最終更新：2010年03月24日 19:55
