vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ピノキオピー
作曲：ピノキオピー
編曲：ピノキオピー
歌：初音ミク

翻譯：kyroslee

YOZURINA

在深夜0時約定見面
在這四散分離的世界裏
一直　想念着你
這是遠距離的誤會？

「那個節目，真有趣呢」「我懂」
「有沒有看最近熱門的那漫畫？」「那套對吧」
「聽了這首新曲嗎？」「不怎樣喜歡」
隔着畫面歡笑暢談的兩人

TU RU TU TU TU RU TU TU…

含糊的台詞
難以釋疑的氣氛

麻煩死了啊　不對　說不出口啊
「喜歡」的心情不斷澎漲
悲慘經歷　很痛苦對吧　很惡心對吧
想要在一起呢　已經不知想了多少遍
即使只是遊玩　即使只是裝作溫柔
即使在那方的你並非真正的你
黎明亦會再次到來

深夜2時　壓低聲音
不健康地完結的每一天
預備好後同時播放
今天也忘掉時間　在宇宙歡鬧的兩人

TU RU TU TU TU RU TU TU…

共嗚的邏輯
溶掉的糖果

真不可信啊　不對　我不知道啊
被「喜歡」這感情毒害了
酸也好　甜也好　都分不清了
想要去見你呢　已經想了不知多少遍了
即使你是惡魔　即使只是矯情造作
即使在那方的你並非命中注定的人
但我又再期待着

麻煩死了啊　不對　說不出口啊
「喜歡」的心情不斷澎漲
悲慘經歷　很痛苦對吧　很惡心對吧
想要在一起呢　已經不知想了多少遍
即使你的低聲細語　即使你的甜美聲音
即使在黑暗中游泳的我們的回憶　全部都是一場謊言也好
一定只是　一場虛夢啊
即使終歸　只是一尾魚兒　黎明亦會再次到來

TU RU TU TU TU RU TU TU…