MUTE - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：40mP
作曲：40mP
編曲：40mP
歌：初音ミク

翻譯：ダブル

這條街道就淨是些討厭的聲音
重要的聲音被埋沒了
雖然為了不漏聽你的聲音
已經盡可能傾耳細聽

汽車鳴笛也好街頭演說也好
誰的笑聲也好
都能輕易消除的
給我這樣一個清靜的夢

將不想聽見的事物靜音
令人不快的噪音煩擾得無法入睡
將不想看見的事物靜音
索性將污穢的景色從視野排除

像在下個不停的冷雨之中
撐起便利店的雨傘那樣
能將落下的無心話全部
聽過就算的話

我始終沒法改變正確答案之類
只是想光聽著對自己方便的話語
生活下去而已

將不想聽見的事物靜音
令人不快的噪音煩擾得無法入睡
將不想看見的事物靜音
索性將污穢的景色從視野排除

將不想聽見的事物靜音
就連你的聲音也再沒法聽見
將不想看見的事物靜音
如願地在沈默的黑暗中　孤身一人