作曲・作詞:ねじ式
繪圖・MV製作:檀上大空
調教:ねじ式&ナナミル
歌:初音ミク

翻譯:えこ
(翻譯已獲原作者同意)


在小時候描繪出的
透明的憧憬
撒下現實色彩的顏料
漸漸變成了「現在」

大概
稍微變得堅強了點
放棄了自己許多次
明明不會有所改變
彩虹不論何時都在開始時
一碰到就漸漸消失
雖然是座虛幻的橋樑

不會終結的
不會讓它終結的
夢想 夢想 夢想
想在這裡一同欣賞
一同歡笑
與你一起 與你一起 與你一起

即便是開始枯萎的花的顏色
又或著是左手臂的傷口
只要一起帶走就好
即便是無法實現的約定
又或著是右手牽著的你
只要一起帶走就好

在窗邊放到枯萎的
波斯菊在黃昏下
於牆上描繪出長長的影子
看起來就像是眼淚

大概
從很久之前就察覺到了
裝作沒有看見許多次
那無法改變的自己
彩虹會出現在各個地方
就算無法碰觸到也會隨時
展露出笑容

不想感到害怕
不會害怕
這一刻 這一刻 這一刻
這裡就是起點
想要開始
與你一起 與你一起 與你一起

即便是因為無法變得更溫柔而哭泣的日子
又或著是在離別時說的謊言
只要一起帶走就好
變得老舊的未來也一起帶走吧
創造出了許多回憶
與你一起 與你一起 與你一起

在小時候描繪出的
透明的憧憬
認識到五彩繽紛的世界
而創造出「現在」

不會終結的
不會讓它終結的
夢想 夢想 夢想
想在這裡一同欣賞
一同歡笑
與你一起 與你一起 與你一起

不想感到害怕
不會害怕
這一刻 這一刻 這一刻
這裡就是起點
想要開始
與你一起 與你一起 與你一起

即便是開始枯萎的花的顏色
又或著是左手臂的傷口
只要一起帶走就好
即便是無法實現的約定
又或著是右手牽著的你
只要一起帶走就好
+ タグ編集
  • タグ:
  • ねじ式
  • ナナミル
  • 檀上大空
  • 初音ミク

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2019年04月23日 20:18