作詞:emon(Tes.)
作曲:emon(Tes.)
編曲:emon(Tes.)
歌:鏡音リン

翻譯:弓野篤禎

在21世紀的黎明之前

真麻煩啊
啊…已經到這個時候了
為什麼!(為什麼…)怎麼回事。。Hey
大人可真討厭啊
衣食住行 為生活所緊逼
在社會的風浪裡顛簸
得到的卻只有一點點的
愛和錢財,但主要的卻還是壓力
呼。。。

(tu tu tu
tu ru tu tu tu)

不時任憑誘惑擺佈
從重要的事情中離開了視線
就算打賭會一切all right
結果卻成了最壞的局勢

明明要找藉口天卻亮了
就算那樣我還遠遠拿不出幹勁啊
(Hey!) 什麼辦法都沒有了?
(Wao!) 那是為什麼呢?

那時我就在想 那時候的我做了些什麼啊?這類的
毫不懷疑的毫無根據的自信是從哪裡來的呢?

站在哪裡向著哪裡
我們是相信著什麼 才來到這裡的呢?
打開這 極度窄小的世界的大門吧 來啊

在21世紀的黎明之前
我看到的東西是什麼呢?
在21世紀的黎明之前
我曾懷著熊熊燃起的感情啊

縱使哭泣縱使歡笑
這裡都是我在的地方啊

(tu tu tu
tu ru tu tu tu)

在21世紀的黎明之前
我看到的東西是什麼呢?
在21世紀的黎明之前
我曾懷著熊熊燃起的感情啊

縱使哭泣縱使歡笑
這裡都是我在的地方啊

縱使在何處
縱使怎樣
這裡都是我在的地方啊

因為在21世紀的黎明之前已約定過了

(tu tu tu
tu ru tu tu tu)​