作詞:ぽて
作曲:ぽて
編曲:ぽて
歌:v flower

翻譯:弓野篤禎

>°))))彡       ——投稿者評論

Fiction Writer

「貓咪的去向 在網上成了話題」​
那都是睡不著的夢話啊
在徒步幾分鐘的路上擋路不讓過
一人繞遠路的計劃

對你來說 真相是什麼呢?
然後今天,還是說了謊

若是留下『我會乘著藍鯨去見你的』​這句話
百年後的你會為我做個夢嗎
會不會呢

吃剩的味道濃郁的糖果
悠閒地跟著on beat(注1)
移開視線當一回監考官
那是段只有受挫的日子啊

對你來說 空想是什麼?
多半 是只要曖昧著就好了

若是描繪出在天象儀上都不會有的星星的話
百年後的你會為我仰望夜空嗎
會不會呢

是謊言也好呀
去期待吧 期待吧 期待吧
光是回憶可實現不了啊 實現不了啊

若是留下『我會乘著藍鯨去見你的』​這句話
百年後的你會為我做個夢嗎
會不會呢

注1:on beat指音樂裡4/4拍中把重音放在第一、三拍上。相對地off beat指重音放在第二、四拍上。​