「在秘密的前方等待」

作詞:ルワン
作曲:ルワン
編曲:ルワン
插圖:ルワン
歌 :Vocaloid 初音ミク

中文翻譯:C.C.T.
(如翻譯有誤或不佳敬請不吝指正)
(請自由取用,惟請附上譯者名)


還停留在起頭的信
連地址也還沒寫呢
因為我把視線對上了
自己映照在桌上的笑臉

望向窗櫺邊
露水躍動在室外冷氣機上
你也是累得
彷彿還在睡覺一樣呢

只是這影子漸漸伸展
這世界也斜陽漸落
就算蟬鳴聲打在窗上
你也完全沒注意到

道別之後怎麼樣都不重要
道別之前我都是這樣想的
在這連夕陽的餘暉也比不上的淚雨過後

七月時反射的七彩繽紛
也無法如願映入你的眼簾
也是我活該吧,誰叫我藏在心底
有哭過真是太好了
這裏就是這樣的地方

你可能快被「好想見面」這句話給淹沒
而我卻處在與你相反的世界
我這樣說一般人都不會相信吧
但是這是如假包換的實話哦

現在就算停止滋潤
這仍然乾涸的記憶
皺巴巴的回憶也已成為結果
有哭過真是太好了
因為我是這樣想的

道別之後怎麼樣都不重要
道別之前我都是這樣想的
在這連夕陽的餘暉也比不上的淚雨過後

七月時反射的七彩繽紛
也無法如願映入你的眼簾
希望哪一天,我們能夠破鏡重圓
我一直在秘密的前方等著你

+ タグ編集
  • タグ:
  • 初音ミクは
  • ルワン

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2018年10月31日 20:40