作詞:23.exe
作曲:23.exe
編曲:23.exe
歌:初音ミク

翻譯:无雪
如翻譯有誤,還望評論指出

TsunTsun

Fuwari Fuwari
兩人間的距離搖擺不定
那雙眼睛
一直都不敢正面地看著
下午一點的鈴聲
插入吸管
俏皮的一首曲
現在
完全冷靜不下來!
仿佛壞掉了一般
心髒有節奏的跳躍著
臨界值
接下來都不能再升了
亂七八糟的
不要注意到身體中的聲音
保持 節奏
但我做不到啊

SWEET SWEET DAY

這特別的感情

STILL CAN'T SAY

快點注意到啊
餵…

SWEET FIRST DATE

越想著越害羞
希望別注意到

這些話語
是說不出口的

心靈感應
快點接收

看著你
不由心想
「你難道是笨蛋嗎?」
但 是有一點點
騙你的啦

Fuwari Fuwari
兩人間的距離搖擺不定
那些話語
都不能坦率地去聽
下午三點的鈴聲
混雜著奶油味
看似安靜的房間
相反
完全就不平靜啊
好像行情跌破啦
這要趕緊提高增益啊
突然之間想搞個
突襲
音樂不要停
Laid Back
想去做但到處都是音符
應該唱的時候能換個氣吧
但中途沒有能夠換氣的地方

SWEET SWEET DAY

注意到的時候一直

STILL CAN'T SAY

低著頭

SWEET FIRST DATE

怎麽了? 那個現在
不要去問我

這個距離
明明不習慣才是

但接觸之後
這樣不行嗎

牽著手
對你心想
「你難道是白癡嗎?」
但 是有一點點
騙你的啦

明明想
坦率地說出來

不做的話
會失去一切

那天真無邪的
側面笑容
「你難道是笨蛋嗎?」
但我其實…

穿著涼鞋
日光照著發熱
接過手心

看著你
不由心想
「不要放開我…」
但馬上改口
「騙你的啦」