恋とポップカルチャー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ぽて
作曲：ぽて
編曲：ぽて
歌：鏡音リン

翻譯：弓野篤禎

戀愛與流行文化

一直做著夢的　轉瞬即逝的日子
在旋轉軌道上一圈一圈
轉動著的一定是在天空之下吧
宇宙旅行之類的　還是以後的事呢
在被子中懶洋洋
就這樣白白度過的預感

粉紅色的窗簾
在輕輕擺動著
曖昧的日子　和你兩個人
融化在無聊之中

然後　來一起唱流行歌吧
就唱那最最　渴慕戀情的那個
不管是昨天今天還是明天
我都肯定是想　不被發現地陶醉其中呀！

來和你一起唱流行歌吧
請讓我多聽聽你不經意的聲音吧
那短短的一刻裡
僅有的一點聲音請一直不要放開啊

已經醒來的　朦朦朧朧的早晨
輕飄飄洋溢的記憶
散發著些許甜美香氣
到了周末到大街上　坐上巴士
在日常感之海中
我探尋著光芒

對感覺害羞的時間
和不習慣的說話方式
感到奇怪而笑出來的日子
話語已經滿溢出了

向你朝著一邊的
側影說聲你好
染上甘甜味道的糖果
漸漸融化

再一次
向你的側影說聲你好
染上甘甜味道的糖果
漸漸融化

然後　來一起唱流行歌吧
就唱那最最　渴慕戀情的那個
不管是昨天今天還是明天
我都肯定是想　不被發現地陶醉其中呀！

一直都來唱流行歌吧
請讓我多聽聽你不經意的聲音吧
那短短的一刻裡
這全部的愛請一直不要放開啊