アッシュなミルクティー - vocaloid中文歌詞wiki

アッシュなミルクティー

作詞：ねじ式
作曲：ねじ式
歌：GUMI

翻譯：銀

灰之奶茶

漸漸下沉的薄弱的決心
這是第幾次的Bye Bye了呢？

說了謊話　這樣做又再次欺騙了
我們仍然留在此處

陷入沉默的黎明　相扣著手指
雖然星座不會再次歸來
裝入過多了　變得空虛
請原諒我吧
閉上眼睛　關上門　然後
「Bye Bye」

連兩人成對的回憶
也只收取了一個
但是感情是無法計算的　你明白的吧？
有無法彼此分享的寶物

雨後的夜晚　兩人悠閒地
一起眺望著月夜漫步著
僅僅只有如此就很好了
彼此分享著奶茶
太過甜膩而無法飲盡
「Bye Bye」

想像著模糊未來的每日
就連鑲邊也無法做到所以只能消去
看著不屬於任何人的未來
分別地開始了

解開魔法的話　一切就結束了
即使已經知道了殘酷的結局
還是將在心中融化的美好的想法
吞下去了　收進去了
不會忘掉的喔

陷入沉默的黎明　相扣著手指
雖然星座不會再次交疊
裝入過多了　變得空虛
請原諒我吧
閉上眼睛　關上門　然後
「Bye Bye」

Bye Bye....