作詞:niki
作曲:niki
編曲:niki
歌:アルスロイド

翻譯:弓野篤禎

DECODE

直至昨日一直重複循環的日子
若是如此容易地就會崩壞的話
在自由都被奪去的迷宮中
就連歎息都開始停滯不前

停下步來便是反復的警告 復甦的感覺
再見了

我們已經迷失其中
就連這本能都要融化一般
即使明白意義 所謂回答一類 也只是積累起虛偽的話語
在墻的對側的自由
就連那意識都要阻礙一般
哪怕喘不上氣 哪怕陰影迫近
若是仍看不到的話 就已無法停止

回憶起後悔的情形
是映入眼中的真實的世界
在自由都被奪去的迷宮中
所抓住的便是嶄新的未來

停下步來便是反復的警告 復甦的感覺

將模糊的旋律包圍於其中
就連這衝動都如謊言一般
即使違抗什麼 所謂悲傷一類 只是在訴說被解開的真相
就這樣奔跑至遠方

一直注視著的這片天空
若聲音如今也能傳達到的話

我們已經迷失其中
就連這本能都要融化一般
即使明白意義 所謂回答一類 也只是積累起虛偽的話語
在墻的對側的自由
就連那意識都要阻礙一般
哪怕喘不上氣 哪怕陰影迫近
若是仍看不到的話 就已無法停止