作詞：kemu
作曲：kemu
編曲：kemu
歌：GUMI
翻譯：kyroslee
敬啟我的分身
你好 我是你的分身
這算是什麼的玩笑啊 擦了一下眼睛
看到兩道伸延的身影
就此展開序幕
「你說過想要有另一個自己的吧」
「我是被你那真摯的願望呼喚出來的啊」
那麼拜託你了
作為我的替身 幫我承受一切苦難吧
過程怎也沒關係有結果就行了
沒有意義和價值的付出
就說比起這種事
還有更重要的東西對吧
不錯吧
「對啊好的我會做的
什麼都會為你而做
我可是你的分身嘛」
意味深長地笑着的救世主如是說
敬啟我的分身
你是 你是誰？
啊啊 迷糊地交錯起來
我是誰？
吶證明#0和#1存在的根據
在哪裏都找不到呢
敬啟我的分身
誰才是 誰才是你？
世界可不會察覺到
這被侵佔的存在呢
嗚響不止
覺醒不竭
奇跡的輪迴
讓這瘋狂的正解化作真實
嚕啪啪
你好 異樣的星期一
一道兩道逐漸崩壞的條理
猜疑着我自身
「你到底是誰啊」
給我等等
毫無印象的昨天 無從得知的言談
如是者在不知不覺之間
影子逐漸溶化
我是怎麼了啊
喂快點把存在歸還給我
「很抱歉但這邊實在是太舒□了」
「你也該明白了吧
這裏已經再也沒有你的容身之所了啊」
「我說啊要是被奪走的話那麼奪回來不就好了嗎
今次輪到你了」
意味深長的笑着的侵略者如是說道
敬啟我的分身
你是 你是誰？
啊啊 迷糊地交錯起來
我是誰？
生命的椅子只得一張
敬啟我的分身
誰才是 誰才是你？
在灑落的那一小部份
枯楬之前
誰也好
請給我容身之器啊
讓這瘋狂的正解化作真實
嚕啪啪
PRAY
那是永無止境的
人類的罪孽連鎖
PAIN
互相推委
互相原諒
逐漸充滿
PRAY
缺少了的碎片
沒有價值的痛苦
希望和愛
PAIN
互相委託
然後轉生
initiation
PRAY
「因為我能活得比你更好」
PAIN
「你接下來也 不去拯救誰不行呢」
PRAY
「你已經懂了吧 你該去做的事是什麼」
PAIN
拜託了誰來賜我奇跡吧
敬啟我的分身
你是 你是誰？
啊啊 迷糊地交錯起來
我是誰？
已經停不下來回不去了
你好啊
我是你的
敬啟我的分身
那就是那就是我自身
即使世界已經察覺到了
那被侵佔的存在
已經嗚響不止
覺醒不竭
奇跡的輪迴
讓這瘋狂的正解化作真實
給我好好完成吧
嚕啪啪
你好 我是你的分身
翻譯：そらね(空音)
敬啟分身
「你好 我是你的分身」
想著這是什麼玩笑啊 揉了揉眼睛
影子變成了兩個
然後再次拉開了布幕
「你說如果能有另外一個自己的話就好了」
「那真誠的願望將我呼喚出來了啊」
那就拜託你了
成為我艱難辛苦 全部的代理人(Agent)吧
過程怎麼樣都好 請交出結果吧
沒有價值的沒意義的代價
吶 比起那樣的事情
還有更重要的事唷 好吧
「好的 我會做的我會做的 我什麼都會做的
我是你的分身啊」
抿嘴笑著救世主(Messiah)這麼說
敬啟分身 是誰 你是誰？
啊啊 意識模糊的交叉著 我是誰？
吶 無論何處都沒有
能夠證明#0和#1的證據
敬啟分身 誰 誰是你？
被侵蝕的存在 世界是無法注意到的呢
停不下來的聲音 停不下來的覺醒 奇蹟的輪迴
將正解染上了瘋狂的顏色 Runpappa
你好 有點異常的星期一
一個兩個逐漸崩毀的道理
讓我猜疑著
「你到底是誰」
等一下
沒有印象的昨天 根本就不知道的話語
在不知不覺中 影子逐漸融化了
我到底是什麼
吶 總之請將我的存在還回來
「真是抱歉呢待在這裡實在太舒服了」
「你應該明白
這裡已經沒有你的容身之地了吧」
「吶 如果想要奪走的話那就奪走吧
因為下次是輪到你出場了啊」
抿嘴笑著侵略者(Invader)這麼說
敬啟分身 你是 你是誰？
啊啊 意識模糊的交叉著 我是誰？
嘛 是這樣沒錯呢
生命的椅子就只有一張而已
敬啟分身 誰 誰是你？
在灑落而下的一滴淚 乾掉之前
不管誰都好 什麼都好 請給我一個容身之處吧
將正解染上了瘋狂的顏色 Runpappa
PRAY
那是會一直持續下去的 人類的罪孽的連鎖
PAIN
互相委託 互相原諒 漸漸地填滿了
PRAY
缺少的那片碎片 沒有價值的痛苦 希望和愛也
PAIN
互相委託 替換誕生 Initiation
PRAY
「因為我能比你更加好好活著」
PAIN
「你也不得不好好拯救下一個誰」
PRAY
「你應該明白的吧 接下來應該怎麼做」
PAIN
總之哪個誰將奇蹟給我吧
敬啟分身 你是 你是誰？
啊啊 意識模糊的交叉著 我是誰？
已經停不下來也無法回頭了
你好 你的
敬啟分身 那是那是我
讓被侵蝕著存在 被世界注意到了
已經停不下來的聲音 停不下來的覺醒 奇跡的輪迴
將正解染上了瘋狂的顏色
給我好好的做唷 Runpappa
「你好 我是你的分身」
最終更新：2017年06月12日 16:06
