おどりゃんせ

歌：初音ミク＆GUMI
曲・動画：ユリイ・カノン

翻譯：冥辰

請起舞/おどりゃんせ

來吧從天國墮落吧
鬼先生過來啊朝著我拍手的地方
最終革命待辦事項
就暫時不管吧朝著手指所向之處
這位是誰？我在哪裏？
提醒心像前世勿入荒廢城市
不管這個還是那個令人厭倦的夜
初期衝動直接音相感情使得發泄
爲什麽這裏會被充滿
已經吮吸過吐出過食用過畏懼過還不夠嗎
去時順利回來時不知會出什麽事
那到盡頭前一直走著不回頭的路

所有的人不管是誰都瘋狂起舞吧
來吧在舞台興奮發狂飛舞拍手叫好
跟隨本性忘乎所以的瘋狂起舞吧
啊啊即使歎息明日也不會延期而至
過來快看不管是誰都瘋狂起舞著
已經混亂不堪手忙腳亂的流淌著血
不去在乎個人形象的瘋狂起舞著
現在即使是世界終結來臨也不在乎

喜歡亦或討厭真實亦或謊言
把這些煩惱的本能全部展現在聲音中
這個啊那個啊都是無意義的
不靠代價以情如願真多余的過程
無論怎樣都會日落西山
已經如此一無所有的哭泣也是虛無主義
生存的理由還是誕生的意義
這份空空如也的頭腦也不知道了

來世如是夢間而如今是現世
只是混日子等著幸運可以來臨也是精疲力盡

井底之蛙還是不知道
于底部之上所能目及的世界
就這樣直到最後之日瘋狂起舞吧
來吧演奏著生命交織著生與死的讴歌
神明也在此時瘋狂起舞著

現在花雖芬芳終需落伴著三味線聲
起舞吧起舞吧起舞吧起舞吧

來吧這是一個新時代瘋狂起舞吧

タグ：