KSGR地獄の刑 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：じーざすP（WONDERFUL★OPPORTUNITY!）
作曲：じーざすP（WONDERFUL★OPPORTUNITY!）
編曲：じーざすP（WONDERFUL★OPPORTUNITY!）
歌：鏡音リン・鏡音レン

翻譯：黑暗新星

撓癢癢地獄之刑

不可能
我不得不表示遺憾
這種情況實在是難以處理
不可能
已經不止是價值觀的差異問題了
笑不出來
不要因為一些小事　就大吵大鬧的
你看　就是你這種地方很孩子氣啊
笑不出來
讓頭腦冷靜一下　坐在椅子上
我們來好好談談吧

我一回家不是就沒了嗎
留著想好好享用的那條法式麵包
我說啊兄弟？
那個啊
我記憶里可不存在啊ｗ
確證或者證據呢？理由呢？

不要在那邊一臉得意啊…　我要提出抗議

你作為一個人就不會感到羞恥嗎？
你這個人還有良心嗎？

哈啊
沒有啊　沒有啊　怎麼可能會有啊
我確實地聽到了　人渣的聲音
你就歎息吧　你就後悔吧
你已經（哈啊？）死掉了
所以呢？　所以呢？　所以怎麼了？
你就那麼想死嗎　你這個惡魔
已經沒有想說的話了嗎？
是時候除魔了　做好覺悟了嗎
撓癢癢地獄之刑　啊哈哈

唔—　…爲什麽會暴露了？
接下來輪到本大爺了

我沒有別的意思
只是先給你一個忠告
我還只是80%
不要勉強
讓我看看吧　這是那件事的復仇

你、你在說什麽啊
還在這裡裝傻

不知何時被誘拐到了浴缸裡
我打工買來的平板電腦
我說啊兄弟？
那個啊
反正又沒壞有什麽關係
而且只有你一個人用太狡猾了吧

借你是可以　但是要保證一件事

你能夠不要亂來嗎？
你能夠好好愛護東西嗎？

哈啊？
爲什麽？爲什麽？搞不懂你在說什麽
你就承認了吧　你是個粗野的傢伙
果然對你還是太早了吧　簡直就是糟蹋東西
我是連一根指頭（哈啊？）都不會讓你碰的
就一下　就一下　就一下下怎麼了嘛
你的遺言就這些了嗎　你這個異端
看來你很想見識一下那個世界啊
盡情哭喊吧　做好覺悟了嗎
撓癢癢地獄之刑　呀哈哈

絕對禁止搞錯時機進入認真模式
波動、升龍拳
十六文踢　飛撲（※）　龜派氣功

差不多到時候了
宣告結束的落日
沒能分出勝負
明天再見拜拜

哭泣也可以
歡笑也可以
輕鬆地上吧
享受人生吧

差不多到時候了
宣告結束的落日
沒能分出勝負
明天再見拜拜

---

※“十六文キック”和“こけし”都是摔跤技能