ラストペインター - vocaloid中文歌詞wiki

ラストペインター

作詞：ねじ式
作曲：ねじ式
編曲：ねじ式
唄：初音ミク

中文翻譯：Alice／箱庭博物館

最後的畫家

孩子氣夢想的草稿
由現在的我塗上顏色
每日的色彩即便不如預期
依舊多麼惹人憐愛

過了賞味期限的夢想
仍想嚐一口　來加熱吧
如今卻燒焦黏在鍋底
只能嘲笑自己「太遲了啦」

痛苦卻又不盡然痛苦
開心卻又不全然開心
最喜歡卻也最討厭了
但願我能擁有任何一種

上色吧　哪個顏色？　有徬徨失措的日子
也有放眼盡是明顯謊言的時候
啊啊想就這樣。啊啊，直到我成了屍體之前
我會繼續做著愚蠢美夢

打從以前開始　一切就不合邏輯
雖然我總是選擇這樣的生存方式
但被夜晚星光和美麗晚霞
拯救的我　如今仍在呼吸

既想死卻又不願死
既想活卻又不願活
沒問題卻也問題大了
但願我們能對這些事看法一致

有緊緊相擁　滿懷厭惡　崩潰的日子
也有因愛太深而分別的時候
該怎麼說　你不用得滿分也沒關係啊
少了一點才是剛好

臉上笑著的同時　心裡正在哭泣
總會這樣嘛　你也一樣吧？

敬啟者　給經歷過最糟的我
願你不會埋沒於盲目的深夜中
為了宣揚那曖昧的「我屬於我」
就讓自己保持無知也無所謂

上色吧　哪個顏色？　有徬徨失措的日子
也有放眼盡是明顯謊言的時候
啊啊想就這樣。啊啊，直到我成了屍體之前
我會繼續做著愚蠢美夢