作詞:*Luna
作曲:*Luna
編曲:*Luna
歌:gumi

翻译:木子圣贤

夏天的冰和你的影

在融化消失掉之前 必须得传达给你啊
这份在胸腔高鸣不已的情感 就好似握在你我手中的冰一般

纵使像这样亲密地并肩前行 我们俩人的红线
也必然不会有分秒的交织 仅仅维持着平行的关系

夏日晴空下挥手告别 你的影子被落日拉长
那渐行渐远的身影 为何深深刺痛了心脏

无情下沉的夕阳前方
一成不变的明日静默以待
明明不想放任机会流走
胆怯的我却仍然将心意缄默心底
呐,我会再鼓起一点勇气来的
再稍微等等好吗

若是像这样亲密地并肩前行 我的心意一定能
传递给你吧 这份小小愿想 如今亦被投向了点缀苍穹的一点白云

像我这种人 根本没有资格站在完美的你的身侧
心里堆建着诸般借口的我 又再度移开了视线

不知从何时起
我开始追逐你的背影
明明深谙自己永远无法触及
踏步向前的时间一定
会将所有一切都融化掉吧
就让这燥热的身体彻底冷却下来吧 如此祈愿的我将它一饮而尽

你马上便要离去 这突如其来的告知
似锋刃剜去了我心脏的最深处
不要离开我啊 在这份心意无法传递到以先…

对着你渐行渐远的背影竭尽所能地大声喊出
纵使深知太晚太迟 亦倾吐出所有思慕
察觉到你绽放了笑容
踏步向前的时间一定
会将所有一切都融化掉
但是 和我约定吧
在这风拂来的前方等着我
+ タグ編集
  • タグ:
  • *Luna
  • メグッポイドな

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2015年10月05日 04:08